偶然だぞのこと
こんにちは。今日はちょっと疲れ気味です。でもがんばります。私が偶然だぞについて調べたことをいくつか紹介したいと思います。
あっと驚くグーグル誤訳「偶然だぞ」？
スポニチ・福留の活躍にファンは「偶然だぞ」？そこでさっそく調査してみましょう！それぞれのボックスにIt'sgonnahappen.を入力して翻訳させてみてください。→ヤフー翻訳→ライブドア翻訳そして・・・・→グーグル翻訳！！。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡...
偶然だぞ
シカゴで元中日の福留が鮮烈なデビュー。いきなり９回同点３ランですって、奥さん（笑）その球場での一幕。プラカードに「偶然だぞ」との字がずらり。It'sgonnahappen.の誤訳だったとの噂ですが、この大活躍が偶然だなんて、失礼しちゃうわ（笑）...
レンジ台 キッチンカウンター キッチンキャビネット キッチンワゴン スリムキッチンラック シンクサイドラック 本収納 AV収納（テレビ・CD・オーディオ収納） TV台 AVラック ,
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://dzh1.net/mt/mt-tb.cgi/1656